鬼太郎字幕問題

前幾天看 animax 鬼太郎4，除了鬼太郎的朋友及妖怪名字有點怪外（不過還可以接受啦，反正是翻過來的），發現了有趣的事， 您有發現Animax把鬼太郎字幕打成鬼太"郞"說實在的，郞還真難打。